Der SWR bietet die Hörspieladaption von C.S. Lewis’ „Der Ritt nach Narnia“ kostenlos zum Download oder Streamen an.
Hören kann man die Produktion auf den Seiten des SWR, in der ARD Audiothek, sowie über die SWR2-App.
Die Produktionen stehen bis zum 16.10.2023 kostenlos zur Verfügung.
Interessant für „Star Wars“-Fans: Erzähler ist Friedhelm Ptok
Die Inszenierung von „Der Ritt nach Narnia“ basiert auf der Übersetzung von Wolfgang Hohlbein und Christian Rendel.
Besetzt ist das Hörspiel neben u.a. Leo Knizka, Franziska Hofele, Matthias Bundschuh, Svenja Liesau, Hans Diehl, Martin Engler auch mit Friedhelm Ptok als Erzähler. Ptok dürfte vor allem „Star Wars“-Fans bekannt sein – er leiht „Imperator Palpatine“ Ian McDiarmid seine unverkennbare Stimme.
Darum geht’s:
Der Ritt nach Narnia (Teil 1 von 2)
Shasta, ein armer Fischerjunge, flieht aus dem Land Kalormen. Das sprechende Pferd Bree überredet ihn, mit ihm ins paradiesische Narnia zu gehen.
Auf ihrer Reise begegnen sie Aravis, die ebenfalls auf der Flucht ist. In der schillernden Stadt Tashbaan wird Shasta mit dem Prinzen Corin verwechselt, was unheilbringende Verwicklungen nach sich zieht.
So schnell sie können, fliehen die beiden Kinder auf ihren Pferden durch die Wüste – eine Reise, die sie fast das Leben kostet.
Der Ritt nach Narnia (Teil 2 von 2)
Gemeinsam fliehen der Fischerjunge Shasta und das reiche Mädchen Aravis nach Narnia. In der Stadt Tashbaan erfahren sie, dass sich Prinz Rabadash von Kalormen in Königin Susan von Narnia verliebt hat, die ihn aber entschieden zurückweist. Deshalb plant der wütende Prinz, erst in Archenland einzufallen und dann in Narnia, um Königin Susan zu entführen.
Die beiden Kinder machen sich auf, um König Lune von Archenland zu warnen. Unterwegs werden sie von einem Löwen angegriffen. Wird es Shasta und Aravis gelingen, sich und ihre Pferde in Sicherheit zu bringen? Kommt rechtzeitig Hilfe aus Narnia?
Produktionsinfos:
Der Ritt nach Narnia (Teile 1 und 2)
Nach dem gleichnamigen Fantasy-Roman von C. S. Lewis
Aus dem Englischen von Wolfgang Hohlbein und Christian Rendel
Mit:
- Friedhelm Ptok
- Leo Knizka
- Franziska Hofele
- Matthias Bundschuh
- Svenja Liesau
- Hans Diehl
- Martin Engler
- u. v. a.
Musik: b.deutung
Hörspielbearbeitung und Regie: Robert Schoen
(Produktion: SWR/NDR 2022)
